Tam Quốc: Phá Của Từ Hốt Du Tào Tháo Bắt Đầu

Chương 82: Vịnh Tuyết


"Tam Quốc: Phá của từ hốt du Tào Tháo bắt đầu (..!

Nghe Thái Văn Cơ lời nói Vệ Khải cũng không giận, ngược lại đối Thái Ung nói ra:

"Thái bá phụ, Diễm nhi sư muội nói vậy có chút đạo lý.

Hắn không gặp qua tiểu chất làm thơ, đương nhiên không đồng ý tiểu chất.

Cái này thực lực mạnh yếu không phải ăn không nói ra, mà là so với đến.

Tiểu chất hôm nay liền muốn cùng Viên sư huynh tại thi từ chi đạo bên trên luận bàn một phen, không biết có thể?"

Viên Thuật thân thể lên khí chất rất rõ ràng, liền là thế gia đại tộc hoàn khố công tử ca.

Thứ bất học vô thuật này, mỗi ngày ăn chơi đàng điếm người, Vệ Khải thấy nhiều.

Để bọn hắn ăn uống cá cược chơi gái, đến thanh lâu nghe hát, cái này bọn họ hay dùng.

Về phần làm thơ?

Hắn Vệ Khải liền ha ha.

Trước đó Thái Ung cũng nhiều lần nâng lên qua Viên Thuật tại Văn Học Chi Đạo bên trên thiên phú phi phàm, nhưng là Vệ Khải một điểm không có để trong lòng đến.

Hắn thấy Viên Thuật làm Viên gia con trai trưởng, hoa mấy chục hơn triệu tiền mua hai bài thơ hay hốt du hốt du Thái Ung còn không phải dễ như trở bàn tay?

Hôm nay chính mình vừa vặn mượn cơ hội này, tại Thái Ung trước mặt vạch trần Viên Thuật bộ mặt thật sự, nhìn hắn về sau như thế nào có mặt tự xưng Thái Sư chi đồ.

Gặp Vệ Khải muốn tại thi từ chi đạo bên trên khiêu chiến đồ đệ mình, Thái Ung đối Viên Thuật hỏi:

"Công Lộ, ngươi nguyện ý cùng Bá Nho luận bàn một cái thi từ sao?"

Viên Thuật trong lòng thở dài một hơi, thầm nghĩ xong, hôm nay lại phải làm một lần Văn Sao Công.

Cái này Vệ Khải ngươi có phải hay không có cái gì mao bệnh, làm sao nghĩ như vậy không ra, nhất định phải cùng Trung Quốc Lịch Sử bên trên nổi danh nhất Đại Văn Hào nhóm luận bàn thi từ chi đạo, đây không phải tìm tai vạ sao?

Viên Thuật vậy giả bộ như một bộ rất thân mật bộ dáng nói ra:

"Đã Vệ huynh có này nhã hứng, thuật tự nhiên vui lòng phụng bồi."

Vệ Khải nhìn xem Viên Thuật bình tĩnh bộ dáng, thầm nghĩ một hồi mà có ngươi khóc thời điểm.

Hắn chắp tay đối Thái Ung nói ra:

"Thái bá phụ, đã Viên sư huynh vậy đồng ý tỷ thí, bên kia Thái bá phụ ra đề mục đi."

"Chậm đã!" Vệ Khải vừa dứt lời, liền nghe đến Viên Thuật ngăn cản thanh âm.

Vệ Khải trong lòng cười lạnh: Làm sao? Nghe được ta để Thái bá phụ hiện trường ra đề mục ngươi liền sợ?

Ta liền biết ngươi là bất học vô thuật mặt hàng.

Muốn kéo dài thời gian? Không có khả năng, hôm nay nhất định phải để Thái bá phụ thấy rõ ngươi bộ mặt thật sự.

Tránh khỏi để ngươi gần thủy lâu đài, thành ta Hà Đông Vệ gia cùng Thái gia quan hệ thông gia chướng ngại vật.

Đại gia ánh mắt cũng bị Viên Thuật hấp dẫn đi qua, chỉ gặp Viên Thuật gật gù đắc ý nói ra:

"Thái Sư là sư phụ ta, để hắn ra đề mục, ngươi nếu là thua, vạn nhất nói sư phụ thiên vị ta làm sao bây giờ?

Cho nên cái này đề mục vẫn là ngươi đến định đi, ngươi ra cái gì đề, ta Viên Thuật cũng tiếp lấy!"

Vệ Khải nghe Viên Thuật lời nói nhướng mày.

Cái này Viên Thuật là điên sao?

Hắn ngay từ đầu còn tưởng rằng Viên Thuật muốn kéo dài thời gian, sau đó nghĩ biện pháp cứu tràng.

Không nghĩ tới cái này Viên Thuật như thế cuồng vọng, khó nói hắn thật có chân tài thực học?

Rất không có khả năng.

Vệ Khải tuy nhiên xa tại Hà Đông, nhưng là trong thiên hạ đỉnh cấp thế gia phạm vi cứ như vậy lớn, giữa đường hung hãn quỷ Viên Công Lộ đại danh hắn cũng không phải không nghe nói qua, đơn giản liền là thế gia tử đệ nhóm trò cười.

Loại người này hành sự điên cuồng 1 chút, nhưng cũng nói được.

Muốn đến nơi này, hắn mỉm cười đối Viên Thuật nói ra:

"Đã Viên sư huynh để tại hạ ra đề mục, vậy tại hạ liền cung kính không bằng tuân mệnh.

Lạc Dương cảnh tuyết nghi nhân, hai người chúng ta không ngại lấy ( Vịnh Tuyết ) làm đề làm một câu thơ.

Tuy là miêu tả cảnh tuyết, nhưng là trong thơ lại không thể xuất hiện chữ tuyết.

Người nào thi từ lớn nhất ngắn gọn, miêu tả lớn nhất sinh động hình tượng, người nào liền thắng, như thế nào?"

Vệ Khải thầm nghĩ đây là ta ngẫu hứng nghĩ ra được đề mục, ngươi tuyệt đối đáp không lên.

Với lại ta đưa ra nhiều như vậy hà khắc yêu cầu, ngươi muốn tìm 1 chút hoa lệ từ ngữ trau chuốt đến đắp lên cũng không thể nào hạ thủ.

Viên Thuật nghe Vệ Khải nói tới đề mục, đối với hắn cười nói:

"Vệ huynh quả nhiên là người tao nhã, cũng tốt, liền theo Vệ huynh nói đề mục đến.

Chủ tùy khách tiện, Vệ huynh liền trước làm thơ đi."

Gặp Viên Thuật không chịu làm thơ, ngược lại làm cho chính mình tới trước, Vệ Khải trong lòng càng thêm chắc chắn Viên Thuật tại cố làm ra vẻ.

Muốn cho ta trước làm thơ tốt trì hoãn thời gian?

Viên Công Lộ ngươi là nghĩ nhiều.

Đề mục đều là ta ra, ta có thể làm không được sao?

Vệ Khải mỉm cười nhìn chung quanh một cái chung quanh mấy người, khiêm tốn nói ra:

"Đã như vậy, khải liền bêu xấu."

Ngay sau đó hắn nhẹ nhàng giẫm lên tuyết đọng tại trong đình viện dạo bước, một bên suy tư một bên ngâm tụng nói:

"Hàn phong cuốn ngọc tố bạc trang, khay bạc Kiểu Nguyệt tối Mai Hương.

Tùng Bách phù trắng che đậy lục thân thể, lại nghĩ năm được mùa đạp Chu Môn." (chú 1 )

Vệ Khải ngâm tụng xong sau, đối Thái Ung chắp tay nói:

"Này thơ chính là tiểu chất ngẫu hứng chi tác, mặt dày Thái bá phụ lời bình một hai."

Thái Ung nghe Vệ Khải ngâm tụng thơ về sau, vuốt râu tán dương:

"Không sai, hàn phong được nó cảm giác, Mai Hương được nó vị, Tùng Bách được nó hình, năm được mùa được ý nghĩa.

Bá Nho, ngươi tài hoa không kém hơn phụ thân ngươi Vệ Công a, rất có chính là phụ chi phong."

Vệ Khải nghe Thái Ung lời bình sau cao hứng phi thường, Thái Ung đối cha mình là phi thường tôn sùng.

Có thể khen chính mình có chính là phụ chi phong, nói rõ hắn đối với mình làm bài thơ này rất hài lòng.

Hắn lại quay đầu đối Viên Thuật nói ra:

"Viên sư huynh, ta đã làm xong thơ, giờ đến phiên ngươi."

Một bên Vệ Đạt vậy dùng khiêu khích ánh mắt nhìn xem Viên Thuật, liền đợi đến xem Viên Thuật xấu mặt.

Bây giờ Viên Thuật còn đang suy tư kết cục chép một bài cái gì thơ đến ngược một ngược Vệ Khải, thế nhưng là một lúc lại không có đầu mối gì.

Miêu tả cảnh tuyết thi từ có rất nhiều, nhưng là ngôn ngữ ngắn gọn, cả bản lại đều không có chữ tuyết, cũng rất ít.

Vệ Khải sở tác bài thơ này vậy cũng không yếu, hắn không biết nên chép cái nào một bài có thể thắng dễ dàng.

Nghe được Vệ Khải gọi mình, Viên Thuật vô ý thức hướng Vệ Khải phương hướng xem đến.

Trừ Vệ Khải mỉa mai ánh mắt bên ngoài, hắn còn chứng kiến Thái Văn Cơ nuôi một màu vàng và trắng hai cái Tiểu Cẩu tại trong đình viện bên cạnh giếng chơi đùa.

Từ vào hôm nay tuyết rơi khá lớn, miệng giếng phụ cận đều là tuyết đọng, hai cái Tiểu Cẩu trên thân vậy đắp thật dày 1 tầng.

Hắn đột nhiên nghĩ đến chính mình trước đó nghe được qua một bài vè.

Bài thơ này có lẽ nghệ thuật mức độ không cao, nhưng là bàn về đối cảnh tuyết miêu tả, bàn về sinh động cùng ngắn gọn, còn thật không ai có thể bì kịp được bài thơ này.

Thế là Viên Thuật đối Vệ Khải nở nụ cười, mở miệng tụng nói:

"Giang sơn một lồng thống, bờ giếng lỗ thủng đen.

Hoàng Cẩu trên thân trắng, Bạch Cẩu trên thân sưng." (chú 2 )

Viên Thuật một bên ngâm thơ một bên nhìn chằm chằm hai cái Tiểu Cẩu, đem đám người ánh mắt cũng đều hấp dẫn đi qua.

"A, cái kia là Tiểu Bạch Tiểu Hoàng! Sư huynh thật tuyệt, miêu tả cảnh tuyết miêu tả quá chuẩn xác rồi!"

Thái Văn Cơ đệ nhất hưng phấn đối Viên Thuật tán dương.

Thái Ung suy nghĩ một cái, cũng nói:

"Công Lộ bài thơ này, bàn về hành văn hoa lệ trình độ cùng tính nghệ thuật, cũng không bằng Bá Nho sở tác cái kia thủ.

Nhưng là tại ngôn ngữ ngắn gọn cùng miêu tả sinh động phương diện này, lại là thắng qua Bá Nho nhiều vậy.

Cho nên lần này luận bàn cho là Công Lộ thắng, Bá Nho, ngươi cho rằng đâu??"

Vệ Khải nghe Thái Ung đối Viên Thuật lời bình, tuy nhiên không có cam lòng, cũng chỉ có thể đáp:

"Thái bá phụ nói rất đúng, lần này luận bàn đúng là Viên sư huynh thắng, vãn bối thua tâm phục khẩu phục."

Thái Ung cũng không có bởi vì Viên Thuật là đồ đệ mình liền thiên vị Viên Thuật, hắn chỉ là dựa theo quy tắc đến tuyên bố kết quả.

Cuộc tỷ thí này Viên Thuật đúng là thắng rõ ràng, đề mục đều là Vệ Khải nhất định phải, hắn vậy nói không nên lời cái gì.

Đọc đầy đủ bản convert được dịch hay nhất truyện Tam Quốc: Phá Của Từ Hốt Du Tào Tháo Bắt Đầu