Đại Đường Hố Vương

Chương 100: Địch Nhân Kiệt

Chương sau
Danh sách chương

Chạng vạng, Lô Tiểu Nhàn ở trong khách sạn đi qua đi lại, hắn đang chờ đợi Trương Mãnh tin tức.

Ban ngày vô tình gặp được lão giả kia, khẳng định là không phải nhân vật đơn giản, Lạc Dương thành không thể so với Phan Châu, tình thế rắc rối phức tạp, không cho phép xuất hiện một chút bất trắc, nếu không chết cũng không biết chết như thế nào. Cho nên, Lô Tiểu Nhàn phải phải hiểu rõ lão giả thân phận.

Trương Mãnh trở lại, hướng Lô Tiểu Nhàn giảng thuật theo đuôi lão giả cặn kẽ trải qua.

"Cái gì? Địch phủ?"

Họ Địch? Trong lòng Lô Tiểu Nhàn động một cái, tự nhủ: "Chẳng lẽ hắn lại là Địch Nhân Kiệt?"

Địch Nhân Kiệt tại hậu thế danh tiếng, đây chính là quá lớn, phỏng chừng không ai không biết hắn.

Trương Mãnh gật gật đầu nói: "Không sai, ta hỏi qua bên đường hàng rong rồi, hắn là kêu Địch Nhân Kiệt, còn nói là triều đại đương thời Tể Tướng, bất quá trước đó vài ngày bị bãi chức quan!"

"Địch Nhân Kiệt!" Lô Tiểu Nhàn trong miệng lẩm bẩm, trên mặt không khỏi hiện ra một nụ cười châm biếm tới.

Chính mình chính rầu rỉ như thế nào thay Lý Thiên Lý hỏi thăm tin tức đâu rồi, này Địch Nhân Kiệt liền đưa tới cửa, hắn nếu làm qua Tể Tướng, trong triều đình bộ quan hệ nhất định là rõ ràng, không dùng liền uổng phí.

...

Lạc Dương thành Thượng Thiện phường, là đối diện tiến vào Hoàng Thành Thiên Tân Kiều. Thái Sử Giám, Sùng Hiền Quán, Tông Chính Tự, bên trong người hầu cục đợi quan phương Nha sở thiết trí ở chỗ này, Thái Bình Công Chúa cùng Võ Tam Tư Phủ Đệ cũng ở nơi đây.

Thượng Thiện phường cùng tu văn phường tướng trước khi một mặt, có một cái tầm thường Phủ Đệ, đại môn trên tấm bảng viết "Địch phủ" hai chữ.

Phủ Đệ chủ nhân tên là Địch Nhân Kiệt, giờ phút này chính ở bên trong thư phòng trầm tư. Nếu như Lô Tiểu Nhàn thấy hắn nhất định nhận biết, chính là ban ngày ở Long Môn trên núi vô tình gặp được lão giả kia.

Một tháng trước, Địch Nhân Kiệt còn đảm nhiệm phượng các Loan đài Bình Chương Sự địa quan Thượng Thư, là danh phù kỳ thật Tể Tướng. Nhưng bây giờ, hắn bị bãi quan ở nhà, không có bất kỳ chức vụ nào.

Nếu là thật phạm sai lầm vậy thì thôi, có thể hết lần này tới lần khác là bởi vì bị ác quan vu cáo mà mất chức. Mỗi lần nhớ tới một điểm này, cái này làm cho trong lòng Địch Nhân Kiệt cũng có chút tức tối nhưng.

...

Một tháng trước, Lai Tuấn Thần vu cáo phượng các Loan đài Bình Chương Sự địa quan Thượng Thư Địch Nhân Kiệt, phượng các Thị Lang mặc cho biết cổ, đông quan Thượng Thư Bùi đi bản đợi bảy người đồng mưu tạo phản.

Chỉ cần liên quan đến "Mưu phản" hai chữ, Võ Tắc Thiên luôn là sợ hết hồn hết vía, cực kỳ nhạy cảm, hận không đánh một nơi đến, lúc này ban chiếu chuẩn tấu , khiến cho Lai Tuấn Thần nhanh chóng thẩm tra xử lý án này.

Xế chiều hôm đó, sáu vị trọng thần bị bắt ở tù. Lai Tuấn Thần vì nhanh chóng kết cục, tránh cho đêm dài lắm mộng, công bố một cái thẳng thắn sẽ khoan hồng điều khoản: Hỏi gần thừa người, lệ được miễn tử.

Tra tấn trong phòng, lò lửa hừng hực, trong chảo dầu dầu sôi bị cháy sạch lật lên hoa nhi hướng lên bốc lên. Đủ loại hình cụ chữ "nhất" bày ra, trên đất, trên tường, trên hình cụ vết máu loang lổ, đả thủ môn ở trần, khí thế hung hăng. Trong không khí tràn ngập một cổ bức người sát khí.

Địch Nhân Kiệt đám người bị Thiết Liên khóa, dắt vào tra tấn phòng.

Lai Tuấn Thần đi tới, từng cái hướng mấy cái nếu phạm giới thiệu hắn độc môn hình cụ: "Đây là 'Thịt quán bô thác ". Đây là "Ép đuổi trượng ". Đây là 'Nhím cầu ". Cái này cái giá kêu 'Treo phát huân thính ". Đem ngươi tóc hệ ở phía trên, thân thể Đằng Không đầu hai bên thiêu đốt huân thảo huân, cho đến tóc đốt đứt, ngươi cũng liền một cách tự nhiên rơi xuống, phía dưới có một cái bồn lớn uế nịch tiếp lấy ngươi. Đây là phổ thông một loại, kêu 'Gia mài tiết đánh ". Nhưng cũng chớ xem thường này gia mài tiết đánh, đi lên sau này, sở hữu gọi ngươi Cước Cốt lập tức bể nát..."

Giới thiệu xong hình cụ, Lai Tuấn Thần lại nói: "Còn có mấy cái tuyệt hoạt, ta không bày ra, đơn đợi đối phó những tử đó cứng rắn rốt cuộc nhân sử dụng, bất quá, đến bây giờ một mực còn không có đụng phải đối thủ, chư vị nếu muốn thử một chút, rồi mời lên đi, nếu không muốn thử một chút, vậy cũng tốt làm. Ta đã sớm nói, muốn dụ cho người thừa phản, tấu xin hàng sắc, hỏi một chút gần thừa, cùng thủ lệ được giảm chết. Nếu kiên không nhả ra, ngoan cố kháng cự rốt cuộc, liền chỉ có một con đường chết!"

Dứt lời, Lai Tuấn Thần bước đi thong thả đến trước mặt Địch Nhân Kiệt, nói: "Địch công, trong này số ngươi quan chức cao nhất, ngươi là cân nhắc thế nào."

Địch Nhân Kiệt "Thẳng thắn" rất nhanh: "Đại Chu cách mạng, vạn vật duy tân, Đường phòng Cựu Thần, cam từ sát hại, mưu phản là thật."

Lai Tuấn Thần gật đầu một cái, quát hỏi những người khác: "Các ngươi thì sao?"

Mấy người khác thấy Địch Nhân Kiệt cũng "Cung khai " , vì vậy cũng tới tốt hán không ăn thua thiệt trước mắt, cùng kêu lên nói: "Chúng ta đi theo Địch công, tất cả nguyện thừa phản."

Lai Tuấn Thần không nghĩ tới vụ án làm được thống khoái như vậy, cao hứng ha ha cười to, lúc này chỉ thị Phán Quan Vương Đức Thọ: "Mau cho hắn mấy người lục khẩu cung!"

Nhốt ở trong tù Địch Nhân Kiệt biết rõ, gần thừa phản hình, theo luật làm tử, đợi một ngày liền cách tử vong gần hơn một ngày, được mau sớm nghĩ biện pháp tố oan với bệ hạ, tạ lấy tự cứu. Hắn ở trong phòng giam đi hai cái qua lại, nhướng mày một cái, nảy ra ý hay.

Địch Nhân Kiệt gõ gõ cửa tù, gọi tới ngục tốt.

"Địch công, chuyện gì?" Địch Nhân Kiệt đã từng làm qua Đại Lý thừa, đem xử án công chính truyền kỳ, nhân thật sự kính ngưỡng, liền ngục tốt cũng rất bội phục hắn. Đi tới cửa phòng giam miệng, khách khí hỏi Địch Nhân Kiệt.

"Lão Trần, có thể hay không cho ta lấy nhiều chút bút Nghiên mực đến, ta muốn viết nhiều chút tự." Địch Nhân Kiệt nói.

"Bút Nghiên mực?" Ngục tốt lão Trần gãi gãi đầu, nói: "Này tiểu nhân cũng không dám làm chủ, giấy ngọn bút Nghiên mực vào tù khống chế được rất căng, phải làm ban Phán Quan phê chuẩn mới được."

"Ai làm ban?"

"Vương Đức Thọ Vương đại nhân."

"Làm phiền ngươi cho Vương Phán Quan nói một tiếng, thì nói ta có một ít chuyện muốn thông báo một chút."

Ngục tốt lão Trần đáp đáp một tiếng đi nha.

Vương Đức Thọ nghe nói Địch Nhân Kiệt còn có không giao phó xong chuyện, cũng phi thường cao hứng, bận rộn mang theo giấy ngọn bút Nghiên mực đi tới trong tù."Địch Thượng Thư, ngươi nghĩ viết nhiều chút cái gì?"

Địch Nhân Kiệt đứng ở trong tù, cách vòng rào môn chắp tay nói: "Từ ở tù tới nay, Phán Quan đối với ta chiếu cố tốt vô cùng, ăn mặc đều không được ủy khuất gì. Trong lòng Nhân Kiệt cảm động, suy nghĩ nhiều giao phó một ít chuyện, để báo đáp Phán Quan đại nhân."

Vương Đức Thọ gần mệnh ngục tốt mở ra cửa tù, đem giấy bút Mặc Nghiên mực tiến dần lên, còn cố ý để cho ngục tốt lấy được một cái bàn nhỏ, đặt ở trong phòng giam, để cho Địch Nhân Kiệt trầm trụ khí Địa Thư viết.

Thấy Vương Đức Thọ mắt lom lom nhìn chính mình, đứng ở bên cạnh không đi, Địch Nhân Kiệt cười nói: "Ta phải từ từ cân nhắc một chút, từ từ viết, Phán Quan có chuyện trước hết đi làm việc đi."

" Được, tốt, ngươi bận rộn ngươi bận rộn, ta đi ta đi."

Chờ Vương Đức Thọ cùng ngục tốt sau khi đi, Địch Nhân Kiệt mở ra ra phủ, xé một khối kế vải vóc, cửa hàng ở trên bàn, viện bút viết:

Quang xa con ta: Phụ vùi lấp lao ngục, làm người thật sự vu, mười ngày giữa Tức Tử. Có thể tốc độ cầm thư phó khuyết, lấy cáo hoàng thượng, yêu cầu nay bên trên triệu kiến là cha, lấy minh ta giải oan vậy, phụ tự.

Viết xong sau, Địch Nhân Kiệt đem sách lụa xếp, từ đường khâu lúc này nhét vào áo bông bên trong, sửa soạn xong hết, sau đó gõ cửa một cái, kêu phương xa trông chừng ngục tốt.

"Địch công, lại có chuyện gì?" Ngục tốt đi tới hỏi.

"Trời nóng rồi, làm phiền ngươi đem áo bông giao cho ta người nhà, loại trừ bên trong bông vải, đổi thành áo hai lớp."

Ngục tốt mặt lộ vẻ khó khăn, nói: "Theo quy định chuyện này cũng phải với Vương Phán Quan báo cáo."

"Làm ơn sẽ giúp bận rộn." Địch Nhân Kiệt nói.

Vương Đức Thọ nghe nói Địch Nhân Kiệt muốn đổi cái áo mỏng, khởi không có cùng ý, tay vung lên, mệnh lệnh ngục tốt: "Chạy bộ tới trước, tốc độ đem áo bông đưa đến Địch công gia."

Con trai của Địch Nhân Kiệt Địch quang xa nghe ngục tốt một phen, cảm thấy có chút kỳ hoặc, bây giờ mới tháng hai thiên, lúc Phương Hàn đông, nói như thế nào nhiệt, chẳng lẽ là trong ngục sinh lò lửa không được, theo lý thuyết hàn ngục lạnh hơn.

Đưa đi ngục tốt, Địch quang xa cầm lấy áo bông một cái xé ra, phiên kiểm một chút, quả nhiên ở hai lớp bên trong tìm được sách lụa. Bưng đọc cha tự viết, quang xa nước mắt rơi xuống, lúc này quyết định cầm thư nghệ khuyết tố oan.

Địch quang xa vội vàng Hỏa Hỏa chạy tới cửa cung, hướng trực nội thị nói: "Ta là địa quan Thượng Thư con trai của Địch Nhân Kiệt Địch quang xa, có phi thường biến cố, khẩn cấp hơn cầu kiến hoàng thượng!"

Nội thị không dám thờ ơ, vội vàng báo lên cho Võ Tắc Thiên, Võ Tắc Thiên lúc này truyền chỉ Địch quang xa mời.

Vào triều đình, tam gõ 9 bái sau đó, Địch quang xa đem cha viết sách lụa trình lên, thỉnh cầu Võ Tắc Thiên triệu kiến cha, chuẩn đem ngay mặt tố oan.

Võ Tắc Thiên quyết định tự mình thẩm tra xử lý án này, truyền chỉ đem Địch Nhân Kiệt đám người bắt giữ đến triều đình.

Địch Nhân Kiệt đám người liền bị nhắc tới triều đình, bảy người quỳ dưới đất, hô to oan uổng.

Võ Tắc Thiên hỏi: "Vừa xưng oan uổng, tại sao thừa phản vậy."

Địch Nhân Kiệt đáp: "Không thừa, thì thôi chết tại khảo cướp vậy!"

Võ Tắc Thiên lại hỏi: "Vậy tại sao lại muốn viết tạ tử biểu?"

Bảy người nghe một chút, bận rộn trăm miệng một lời nói: "Vô chi!"

"Vô chi?" Võ Tắc Thiên cười lạnh một tiếng, mệnh Thượng Quan Uyển Nhi xuất ra tạ tử biểu, ném ra bảy người bên cạnh, hỏi: "Đây là cái gì? Rõ ràng phía trên đều có ngươi vài người ký tên."

Bảy người đoạt lấy tạ tử biểu nhìn một cái, hô to oan uổng, nói: "Này tạ tử biểu là ngụy tạo, là giả, là nghĩ lấn Mông Hoàng bên trên."

"Giả?" Võ Tắc Thiên mệnh Thượng Quan Uyển Nhi đối bảy người bút tích.

Thượng Quan Uyển Nhi đem ra nghiên giấy bút mực, để cho bảy người các viết một hàng chữ, cẩn thận từng cái thẩm tra hậu báo cáo nói: "Khởi bẩm bệ hạ, tạ tử biểu xác thực là không phải này bảy người viết."

Võ Tắc Thiên nghe một chút, giận dữ hỏi theo đuôi bảy người tới Lai Tuấn Thần: "Này tạ tử biểu là chuyện gì xảy ra?"

Lai Tuấn Thần sớm ở một bên hoảng loạn, thấy nữ hoàng quát hỏi, bận rộn "Ùm" một tiếng quỳ dưới đất, liền dập đầu mấy cái khấu đầu nói: "Này bảy người thừa phản sau này, cự không viết tạ tử biểu, thần lại không dám tra tấn, bất đắc dĩ mà Tư ngụy."

"Không dám tra tấn, ngươi cũng không thể ngụy tạo người khác tạ tử biểu!" Võ Tắc Thiên giáo huấn.

"Thần biết sai nhất định đổi, lần sau, lần sau nhất định không dám." Lai Tuấn Thần lau qua ngạch xuất mồ hôi lạnh nói.

"Lai Tuấn Thần thân là Ngự Sử Trung Thừa, phá án không cẩn thận, trừ hai cái lương tháng."

Võ Tắc Thiên cho là Lai Tuấn Thần có công với quốc, tự nhiên không bỏ được bắt hắn khai đao, chỉ là tượng trưng địa cho một xử phạt, làm một dáng vẻ.

Địch Nhân Kiệt thấy vụ án một phen, chỉ là mắt lom lom nhìn Võ Tắc Thiên, chờ đợi Võ Tắc Thiên hạ xá lệnh, phục hồi nguyên chức.

Võ Tắc Thiên lại chỉ đến mấy người bọn họ trầm giọng nói: "Theo ta hướng luật pháp, tức là bị cáo, vô luận có tội vô tội, hết thảy phải bị miễn chức phân xử."

Địch Nhân Kiệt tuy tâm lý đối Võ Tắc Thiên phán quyết tức giận bất bình, nhưng dầu gì cũng nhặt về một cái mạng, cũng sẽ không biện cái gì, chỉ đành phải quỳ xuống đất dập đầu, miệng hô tạ ơn, đồng loạt hạ điện đi.

...

Bị miễn quan Địch Nhân Kiệt tâm tình rất là như đưa đám, Thiên Long môn sơn nhàn chuyển, bài khiển trong lòng buồn giận, không nghĩ tới lại gặp Lô Tiểu Nhàn.

Mặc dù chỉ là ngắn ngủi một mặt, nhưng Lô Tiểu Nhàn lại cho Địch Nhân Kiệt để lại rất sâu ấn tượng, cũng gợi lên Địch Nhân Kiệt lòng hiếu kỳ.

Đang trầm tư lúc này, Địch phủ quản gia nhẹ nhàng đẩy cửa vào.

"Như thế nào đây? Hỏi thăm rõ ràng sao?" Địch Nhân Kiệt nhìn quản gia hỏi.

"Hỏi thăm rõ ràng!" Địch quản gia chận lại nói, "Bọn họ ở tại tân nguyên khách sạn, ta tìm chưởng quỹ thẩm tra quá, bọn họ là năm ngày tới đến Lạc Dương, là Phan Châu mở ra lộ dẫn!"

"Năm ngày tới... Phan Châu..." Địch Nhân Kiệt trong miệng nói lẩm bẩm, không biết đang suy nghĩ gì.

"Lão gia!" Địch quản gia nói nhỏ, "Hai người bọn họ sáng sớm liền đi Long Môn sơn, ta để cho Tiểu Nhị mở ra bọn họ căn phòng, ở trên bàn tìm được cái này, người xem xem không biết có hữu dụng hay không?"

Địch quản gia trong tay cầm một tấm Lụa giấy, Địch Nhân Kiệt nhận lấy, nhìn thật lâu, chân mày càng súc càng chặt.

Đã lâu, Địch Nhân Kiệt chuyển thân đứng lên, đối quản gia phân phó nói: "Chuẩn bị xe!"

"Lão gia, đi đâu?"

Địch Nhân Kiệt phun ra ba chữ: "Long - môn - sơn!"

...

Đọc đầy đủ bản convert được dịch hay nhất truyện Đại Đường Hố Vương


Chương sau
Danh sách chương