Liêu Trai Luyện Đan Sư

Chương 03: Con chó này không phải Thổ Cẩu


Xế chiều hôm đó , chờ Trương Nguy ngủ một buổi trưa thức tỉnh tới. Liền phát hiện trong viện có một cái lông xù tiểu gia hỏa đang điên chạy.

Đây là một cánh tay dài chó con, tròn tròn não đại, thật to ánh mắt, màu đen miệng cùng bộ lông màu vàng, khi Trương Nguy nhìn thấy con chó nhỏ này thời điểm, con chó nhỏ này cũng tò mò nhìn xem hắn.

Nó hoàn toàn không sợ người lạ, trong mắt đều là hiếu kì thần sắc.

Tiểu Thiến phát hiện Trương Nguy đến, lập tức ôm lấy chó con đối với hắn cười nói: "Thiếu gia ngươi xem, đây chính là từ nông thôn chộp tới Thổ Cẩu."

Lúc này Trương Nguy hoàn toàn bị cái này khả ái chó con hấp dẫn, cái này lông xù chó con thế mà còn đối với hắn thè lưỡi.

Mà Tiểu Thiến nhưng là thừa cơ hội này, đi tới Trương Nguy bên cạnh.

Thiếu nữ nhàn nhạt thanh hương truyền đến Trương Nguy trong mũi, đây là mùi thơm hoa quế. Nhìn xem gần trong gang tấc Tiểu Thiến, cùng bị Tiểu Thiến ôm ở trước ngực chó con, Trương Nguy trong lúc nhất thời lại không biết nên thèm muốn ai.

Hắn vô ý thức che lên miệng mũi, lập tức cách xa Tiểu Thiến mấy bước.

Hắn lần này động tác, lập tức để cho ôm chó, trên mặt nét mặt tươi cười như hoa Tiểu Thiến sắc mặt thay đổi. Sắc mặt nàng phạch một cái liền trắng, ôm chó thân thể cũng hơi phát run.

Nhìn xem nàng rơi lệ muốn khóc bộ dáng, Trương Nguy lập tức giải thích nói: "Tiểu Thiến ngươi không nên hiểu lầm, ta cũng không có ý tứ gì khác, chỉ là thiếu gia đến rồi cái bệnh này, cũng không hi vọng lây cho ngươi."

Thế nào liệu Tiểu Thiến lại nói: "Thiếu gia gạt người, thiếu gia trước kia không phải như vậy, có phải hay không cảm thấy Tiểu Thiến phiền, cố ý lạnh nhạt ta."

Nhìn trước mắt cái này thiếu nữ, Trương Nguy cũng không biết phải làm sao giải thích. Trước kia nguyên thân biết cái gì bệnh truyền nhiễm, nàng không có bị lây nhiễm, đã coi như là mạng hắn lớn. Nhưng là mình hiểu a, cũng không thể biết sai phạm sai lầm đi.

Trương Nguy thở dài, còn là nói: "Ta chưa từng có lạnh nhạt ngươi ý tứ, dung mạo ngươi đẹp mắt như vậy, người lại ôn nhu thiện lương, còn chiếu cố ta nhiều năm như vậy, ta thích ngươi cũng không kịp, làm sao sẽ ghét bỏ ngươi."

Trương Nguy câu nói này vừa ra, lập tức để cho trước mặt Tiểu Thiến đỏ bừng mặt. Trước kia Trương Nguy chỗ nào cùng nàng nói qua như thế rõ ràng lời nói, cái này đột nhiên thổ lộ, trực tiếp để cho Tiểu Thiến mộng.

Trương Nguy nhưng là tiếp nhận nàng trong ngực chó con, tiếp đó nói ra: "Tất cả những thứ này cũng là vì tốt cho ngươi, ngươi nghe thiếu gia lời nói, thiếu gia đọc sách nhiều, sẽ không lừa ngươi."

Bị Trương Nguy kiểu nói này, lúc này Tiểu Thiến nơi nào còn có cái nào khác ý nghĩ, chỉ là mắc cỡ đỏ mặt gật gật đầu.

Tiếp nhận nàng trong ngực chó con, thật đáng tiếc, trong đầu đan phương 'Thổ Cẩu' hai chữ không có sáng lên.

Đáng ghét, quả nhiên không phải loại này Thổ Cẩu sao?

Trương Nguy mặc dù biết đại khái tỷ lệ không phải, thế nhưng hiện tại chân thật định, hắn lại có một chút không cam tâm.

Cái này chó con an tĩnh đang trong ngực hắn ngây ngô, dùng tối như mực mắt to nhìn xem hắn, ngược lại là quái chiêu người ưa thích.

Trương Nguy đem chó con giao cho Tiểu Thiến, sau đó nói: "Đây không phải ta muốn Thổ Cẩu."

"A? ! Đây chính là trong thôn chính tông nhất Thổ Cẩu, ta chọn còn là xinh đẹp nhất." Tiểu Thiến thất lạc nói.

Nàng nhìn thoáng qua Trương Nguy, lại yếu ớt nói: "Ta đây phải đưa trở về sao?"

Trương Nguy vô ý thức muốn gật gật đầu, thế nhưng hắn liếc mắt liền nhìn thấy Tiểu Thiến chờ mong ánh mắt, lập tức đổi lời nói nói: "Cái này chó cũng lạ khả ái, đã cầm tới, chúng ta liền nuôi nó đi."

Nghe thấy lời này, Tiểu Thiến một chút liền nở nụ cười, nàng lập tức nói: "Tốt, thiếu gia!"

Từ lúc thiếu gia vài ngày trước được cấp cứu qua tới sau đó, người trong nhà đều cho rằng thiếu gia không còn sống lâu nữa, một cái không còn sống lâu trên đời người, hà tất lại tốn tâm tư lấy lòng đâu.

Tình người ấm lạnh phía dưới, cái tiểu viện này cũng không có người lai vãng, trở nên vắng lạnh nhiều. Có lẽ là bởi vì dạng này, cho nên Tiểu Thiến mới càng thêm muốn nuôi một con chó nhỏ.

Nuôi cái gì cũng không trọng yếu, trọng yếu là xua đuổi phần này quạnh quẽ.

Trương Nguy chuyển thân về đến trong phòng, thầm nghĩ lại là cái này 'Thổ Cẩu' rốt cuộc là cái gì.

Nhìn xem thiếu gia rời đi, Tiểu Thiến ôm chó con hô: "Thiếu gia, đã muốn nuôi nó, liền cho nó đặt tên đi."

Trương Nguy ngẩn người, sau đó lại thứ nhìn nhìn Cẩu Tử liếc mắt, hắn rốt cục nở nụ cười nói: "Nó dáng dấp nhỏ như vậy, lại toàn thân lông vàng, liền gọi Hoàng Đậu đi."

"Hoàng Đậu! Ngươi từ nay về sau liền gọi Hoàng Đậu, ngươi biết không?" Tiểu Thiến cao hứng ôm Cẩu Tử nói ra. Cẩu Tử hình như cũng lĩnh ngộ cái từ này ý tứ, cũng đi theo 'Uông' một tiếng.

Thiếu nữ đang trêu chọc chó, Trương Nguy lại ngồi đang bên cửa sổ nghĩ biện pháp.

Hắn muốn đi nghe ngóng cái này 'Thổ Cẩu' là cái gì, thế nhưng thân thể của hắn hiện tại yếu ớt giống như là một trang giấy. Đừng nói đi nghe ngóng tin tức, chính là đi ra khu nhà nhỏ này đều tốn sức, không được đi đến một nửa liền ho khan chết rồi.

Ánh mắt của hắn lần thứ hai nhìn về phía Tiểu Thiến, trước mắt hình như có thể sử dụng cũng chỉ có tiểu Thiến. Thế nhưng Tiểu Thiến cái cô nương này, có thể làm sự tình lại có bao nhiêu đâu này?

Hắn suy nghĩ một chút, hướng về phía Tiểu Thiến nói ra: "Tiểu Thiến, ngươi dìu ta đi gặp cha."

Mấy ngày qua, trong trí nhớ cha cùng mẫu thân không có tới nhìn qua hắn một lần, hiển nhiên bọn hắn cũng là nản lòng thoái chí, triệt để từ bỏ hắn cái này thân nhi tử.

Nếu như nói hiện tại có ai có thể trợ giúp hắn, ngoại trừ hắn cái này phú hào cha bên ngoài, không có lựa chọn nào khác. Tiện nghi cha mặc dù từ bỏ nguyên thân, thế nhưng hắn không thể từ bỏ cỗ thân thể này.

Tiểu Thiến nghe thấy hắn lời nói, lập tức hỏi: "Là hiện tại sao?"

Trương Nguy dừng một chút, lắc đầu nói: "Ngươi đợi ta một chút. "

Hắn đi tới bàn đọc sách trước mặt, tìm ra giấy bút, tiếp đó bắt đầu đặt bút viết xuống:

"Lương thượng hữu song yến, phiên phiên hùng dữ thư.

Hàm nê lưỡng chuyên gian, nhất sào sinh tứ nhi.

Tứ nhi nhật dạ trường, tác thực thanh tư tư.

Thanh trùng bất dịch bộ, hoàng khẩu vô bão kỳ.

Tuy trảo tuy dục tệ, tâm lực bất tri bì.

Tu du thập lai vãng, do khủng sào trung cơ.

Tân cần tam thập nhật, mẫu sấu sồ tiệm phì.

Nam nam giáo ngôn ngữ, nhất nhất xoát mao y.

Nhất đán vũ dực thành, dẫn thượng đình thụ chi.

Cử sí bất hồi cố, tùy phong tứ tán phi.

Thư hùng không trung minh, thanh tẫn hô bất quy.

Khước nhập không sào lý, trù thu chung dạ bi.

Yến Yến nhĩ vật bi, nhĩ đương phản tự tư.

Tư nhĩ vi sồ nhật, cao phi bối mẫu thì.

Đương thì phụ mẫu niệm, kim nhật nhĩ ứng tri."

Cái này một bài thơ dễ hiểu dễ hiểu, là văn hào Bạch Cư Dị « Yến Thi Kỳ Lưu Tẩu », toàn văn dùng yến nhân cách hoá, viết ra dưỡng dục hài tử gian khổ, nhất là có thể gây nên phụ mẫu cộng minh.

Bị coi như người sắp chết, Trương Nguy cha đã bỏ đi hắn mà đi. Trương Nguy mắc bệnh nan y, đây cũng là thiên mệnh khó trái, không có cách nào sự tình. Thế nhưng hiện tại Trương Nguy không muốn chết, hắn chỉ có làm cuối cùng này đánh cược một lần.

Trương Nguy dùng tinh tế nét chữ sao chép xuống tới, hắn định dùng cái này một bài thơ cảm động cha mình, một lần nữa gọi lên hắn đối hài tử yêu.

Chỉ cần có cha ủng hộ, hắn liền có thể tiết kiệm rất nhiều chuyện, hắn dù sao cũng là cha con ruột a.

Cuốn lên tờ giấy này, hắn lại tìm tới một khối vải trắng đơn giản làm thành một cái khẩu trang, đổi lại một thân sạch sẽ gọn gàng thư sinh áo dài, sửa sang lại một chút chính mình dung nhan dáng vẻ, rốt cục đi ra cửa phòng.

"Tiểu Thiến, mang ta đi cha nơi đó, ta muốn bái kiến cha." Trương Nguy nhàn nhạt nói.

Đọc đầy đủ bản convert được dịch hay nhất truyện Liêu Trai Luyện Đan Sư