Tả đạo trường sinh: Ta có thể dời đi đại giới

Chương 25 ngô tâm ngô tính

Này đoạn lời nói xuất từ 《 Đại Học 》.

Đại kiềm khoa cử chủ yếu khảo sát chi nhất là Nho gia thánh nhân sở tứ thư ngũ kinh, có cố định cách thức, bị gọi bát cổ văn.

Nho gia là học thuyết nổi tiếng, cho nên đơn độc khảo.

Mặt khác còn có một môn hỗn loạn pháp mặc binh khảo thí, tổng cộng hai môn.

Khoa cử chia làm ba lần, thi hương tỉnh thí thi đình, chính là kế thừa tiền triều chế độ, là đông đảo người đọc sách ngày đêm chờ đợi, ở triều đình làm quan cùng bọn họ tu hành cũng có quan hệ.

Không có người không nghĩ kim bảng đề danh, Chung Vân Y lúc trước cũng là trải qua ba lần khảo thí, cuối cùng trở thành tiến sĩ, vẫn luôn làm được ngự sử trung thừa.

Thực rõ ràng cái kia người trẻ tuổi cũng là vì thi đậu công danh, hiện giờ ở đau khổ tự hỏi kinh điển giữa ẩn chứa đạo lý, nghe được Lâm Thọ dò hỏi, đã đi tới dựng lên lỗ tai lắng nghe.

Lâm Thọ cũng từng đọc quá tứ thư ngũ kinh, chủ yếu là lão đạo sĩ ngay lúc đó tàng thư đích xác rất nhiều, trừ bỏ những cái đó đạo tạng ở ngoài, đó là chư tử bách gia thư tịch đều có cất chứa.

Đạo quan nhật tử rất là không thú vị, Lâm Thọ liền đọc rất nhiều thư Nho gia tứ thư ngũ kinh.

Lâm Thọ cũng từng đọc quá binh thư, cũng tiếp xúc quá thế giới này pháp gia tư tưởng.

Bởi vì thế giới này có siêu phàm lực lượng tồn tại, này chư tử bách gia cũng có thần kỳ năng lực, bởi vậy sở kinh thư cùng trên địa cầu không phải đều giống nhau, nhưng tóm lại tinh thần tư tưởng nội hạch là giống nhau.

Câu này nói chính là sinh sản nhiều, tiêu hao thiếu, sinh sản mau, tiêu hao thích hợp, như vậy quốc gia tài phú liền vẫn luôn sung túc.

Nghe Lâm Thọ đặt câu hỏi, Chung Vân Y ngẩn người, đảo không nghĩ tới trước mắt cái này đạo sĩ đối Nho gia học vấn cũng cảm thấy hứng thú, lập tức chính chính nhan sắc nói: “Câu này nói chính là, nếu là quốc gia không có ăn không ngồi rồi người, như vậy sáng tạo tài phú người liền nhiều; triều đình giữa không có ngồi không ăn bám quan viên, như vậy nhân xa hoa vô độ sinh ra hao tổn liền sẽ không có; ở thỏa đáng mùa làm thích hợp sự tình, không tùy ý hao tổn sức dân, dựa theo thời tiết tới làm việc, như vậy quốc gia tích lũy tài phú tốc độ liền sẽ biến mau; lượng sức mà đi, nghiêm khắc thực hiện tiết kiệm, như vậy quốc gia tài chính liền sẽ trở nên dư dả; nếu quốc gia tài chính dư dả sung túc, đủ để phòng bị tai hoạ, như vậy quốc gia chính là giàu có, đây là làm dân giàu cường quốc đại đạo.”

Lâm Thọ cười cười nói: “Chung tiên sinh nói nhưng thật ra thực tường tận, bất quá cũng coi như là lời lẽ tầm thường, không có gì tân ý.”

Một bên cái kia người trẻ tuổi còn lại là có chút khó chịu, nghe được Chung Vân Y trả lời, cảm thấy thể hồ quán đỉnh, mà Lâm Thọ đánh giá lại là lời lẽ tầm thường, không có gì tân ý, làm hắn cảm thấy không công bằng, vì thế mở miệng thế Chung Vân Y bất bình nói.

“Vị tiên sinh này có đại tài, nói đều là chính đạo, đạo trưởng lại có thể nào hiểu được ta Nho gia tư tưởng chi tinh túy đâu?”

Chung Vân Y lại không có sinh khí, còn cười đến có chút xán lạn: “Ta cũng là như vậy cảm thấy, những lời này triều đình chư công cái nào sẽ không nói, nhưng lại có ai làm được đến đâu?”

Người trẻ tuổi nghe được Chung Vân Y nói sửng sốt một chút trong lòng có chút oán giận, ta thế ngươi nói chuyện, sao ngươi còn tán đồng cái kia đạo sĩ?

“Ta chưa từng giống Chung tiên sinh như vậy đọc đủ thứ thi thư, càng có ở triều đình làm quan kinh nghiệm, ta chỉ là từ chính mình ở dân gian nhìn thấy nghe thấy mà nói.” Lâm Thọ thấy Chung Vân Y cũng không có sinh khí, âm thầm gật đầu, còn nói thêm.

“Này…… Lâm đạo trưởng, cứ nói đừng ngại, ta chờ ở miếu đường phía trên, đảo nói không chừng không có Lâm đạo trưởng như vậy cắm rễ với dân gian thấy được rõ ràng.”

Chung Vân Y hồi tưởng một chút, tựa hồ chính mình xác thật chưa bao giờ thâm nhập dân gian, trong nhà giàu có, từ nhỏ ở nhà khổ đọc thi thư, mười ba tuổi liền thông qua thi hương.

Rồi sau đó lại thông qua tỉnh thí, càng là bắt lấy đứng đầu bảng, thi đình một lần không trúng, lần thứ hai thắng lợi dễ dàng Thám Hoa chi danh.

Lúc sau chính là ở triều đình làm quan, chưa bao giờ rời đi quá kinh thành, cho đến hôm nay trở về ở nông thôn.

“Từ khi nào, đại kiềm Thái Tổ chỉ huy nam hạ, đóng đô càn khôn, thiên hạ trải qua chiến loạn, rốt cuộc quay về nhất thống, nhưng khi đó đã là mười thất chín không, bạch cốt lộ với dã, ngàn dặm vô gà gáy, thổ địa nhưng thật ra so người còn nhiều, bởi vậy tự nhiên là sinh sản người càng nhiều, được đến càng nhiều, chứa đựng càng nhiều. Nhưng cho đến ngày nay, đã là mà thiếu dân nhiều, thổ địa gồm thâu giả đếm không hết, tuy rằng tiến hành sinh sản người càng nhiều, quốc gia tài phú cũng ở dần dần gia tăng, nhưng là người có thể ăn lại càng ngày càng ít. Người suốt ngày mà ăn chán chê, tắc quốc hưng thịnh, người suốt ngày không thể ăn chán chê, tắc quốc suy vong.”

“Một huyện nơi, cày ruộng tám phần cụ với thân sĩ tay, hơn mười vạn dân cư, mà nửa vì điền tịch, toàn ngôn tiềm tàng với dân, mà dân chi tiền bao nhiêu?”

Chung Vân Y nghe được Lâm Thọ nói, tự mình lẩm bẩm: “Thực chi giả chúng rồi, thực chi giả chúng rồi!”

Trước một câu là quan viên tham hủ quá nhiều, mới làm bá tánh ăn không đủ no, sau một câu lại là Lâm Thọ sở biểu đạt, thổ địa hữu hạn mà dân cư gia tăng tự nhiên dẫn tới nông dân nỗ lực công tác mà vô pháp ăn no.

Một bên cái kia người trẻ tuổi nghe Lâm Thọ theo như lời đại nghịch bất đạo nói, sớm đã kinh ngạc đến ngây người, ngón tay run rẩy chỉ vào Lâm Thọ nói: “Này nghịch phản chi ngôn cũng!”

Chung Vân Y cúi đầu trầm tư, rồi sau đó ngẩng đầu nhìn Lâm Thọ đôi mắt, hỏi: “Mà lại nên như thế nào?”

Lâm Thọ nâng chung trà lên uống một hơi cạn sạch, cười nói: “Chẳng lẽ không nên là bần đạo hỏi Chung tiên sinh lại nên như thế nào sao?”

Chung Vân Y nghe vậy rơi lệ, lẩm bẩm nói: “Ta lại nên như thế nào, ta lại có thể như thế nào? Đường này dài lâu, ngô cuối cùng tự thân mà không thể đạt cũng, ngô tâm tuy thiện, mà chúng tâm làm sao thiện cũng?”

Mắt thấy Chung Vân Y lâm vào mê mang, thậm chí có tự mình phủ định khuynh hướng, Lâm Thọ miệng quát: “Đường mờ mịt lại xa xôi, sao không trên dưới mà cầu tác, nhữ tâm chỗ thiện hề, chín chết có từng hối? Ngươi đọc thánh nhân kinh thư, đến tột cùng tồn gì tâm? Dưỡng gì tính?”

Thanh như lôi đình cuồn cuộn, ở Chung Vân Y bên tai bỗng nhiên vang lên.

Chung Vân Y nội tâm thế giới giống như lọt vào lôi đình mạch lạc, Lâm Thọ gào to ở bên tai hắn không ngừng quanh quẩn.

“Tồn gì tâm? Dưỡng gì tính? Tồn gì tâm! Dưỡng gì tính!”

Đường mờ mịt lại xa xôi, sao không trên dưới mà cầu tác, nhữ tâm chỗ thiện hề, chín chết có từng hối? Này một câu giống như sấm sét ầm ầm ở Chung Vân Y nội thiên địa xẹt qua.

Nho gia đệ nhị cảnh giới, đại nho kính, ở bên trong sinh thi thư thiên địa, cuộc đời này sở học suy nghĩ toàn ký lục ở trong đó, cuồn cuộn không dứt hạo nhiên chi khí ở thiên địa giữa quanh quẩn.

Chung Vân Y sở học tri thức không ngừng ở thiên địa giữa quay cuồng, theo sau Lâm Thọ những lời này bỗng nhiên xâm nhập, thiên địa biến đổi lớn.

Mãnh liệt hạo nhiên chính khí ở Chung Vân Y trên người hóa thành thực chất, hắn đột nhiên bừng tỉnh ngẩng đầu.

Lấy ngón tay thiên, Chung Vân Y ánh mắt sáng ngời, trên người nho bào bay phất phới: “Ngô tâm tức thiên tâm, ngô tính tức thiên tính, ngô mệnh tức thiên mệnh! Tồn ngô tâm, dưỡng ngô tính, tiễn ngô mệnh, như thế mà thôi!”

Trời hạn một tiếng sấm sét, Chung Vân Y trên người hạo nhiên chính khí bỗng nhiên bùng nổ, lại không chỗ phát tiết.

Lâm Thọ cười ha hả, trong tay vê thành pháp quyết, mãnh liệt hạo nhiên chính khí đột nhiên có một cái ngọn nguồn phát tiết, sôi nổi dung nhập trong đó.

Chung Vân Y nhắm chặt hai mắt, mà hắn nội thiên địa lại sinh ra biến đổi lớn, phảng phất đang ở sáng lập thiên địa.

Ban ngày, Văn Khúc Tinh hiện thế, nở rộ vô thượng quang minh có thể so với thái dương.

Xa xôi kinh thành, đủ loại quan lại nhìn bầu trời tinh tượng, nói không nên lời hâm mộ.

“Có người nhập nho đạo đệ tam cảnh!”

Trong hoàng cung, hoàng đế quăng ngã toái yêu thích nhất ngọc phữu.

Chung Vân Y bên người trẻ tuổi kinh ngạc mà cằm đều mau rơi xuống, hắn liền hạo nhiên chính khí cũng chưa nắm giữ, mà trước mắt cái này thường thường vô kỳ trung niên nhân trên người dao động, rõ ràng là Nho gia tu sĩ tiến vào đệ tam cảnh giới động tĩnh.

Lâm Thọ cười đến xán lạn, hạo nhiên chính khí luyện hóa lên, hương vị so quỷ linh chi lực khá hơn nhiều.

( tấu chương xong )

Đọc đầy đủ bản convert được dịch hay nhất truyện Tả đạo trường sinh: Ta có thể dời đi đại giới