Ta Tại Thu Trảm Pháp Trường Làm Khâu Lại Thi Nhân Những Năm Đó

Tử Cấm thành, Dưỡng Tâm điện.

Trong lò lửa than đá đốt chính vượng, bên ngoài nhiều lạnh trời đều không cảm giác được, vị kia nằm tại sập bên trong bưng tẩu hút thuốc, ăn thuốc phiện ăn mặt mũi tràn đầy phiêu phiêu dục tiên, chính là đương triều vạn tuế, Càn Hoàng.

Lún xuống bên cạnh đứng hai cái thần tử, cái này Dưỡng Tâm điện tương đương với hoàng thượng phòng ngủ thư phòng, tư mật trọng địa, ngày bình thường trừ lên chức nhậm chức , bình thường thần tử có thể vào không được.

Hôm nay tới này hai vị, một vị là thể nhân các Đại học sĩ Lưu Tùng, một vị khác là lĩnh ban quân cơ đại thần Hòa Chẩn, cái này chức vị theo hiện tại đến nói, cũng là Thủ tướng nội các, Hoàng đế túi khôn đoàn, Đại Cảnh quân sự, tài chính, điển pháp, dân sinh, giáo dục các loại trị quốc quyền lợi trung tâm, công vụ bên trên trọng yếu nhất bên người người.

Đương nhiên, dù cho là trị quốc trọng thần, cũng có xa gần thân sơ, hỉ ác đặc biệt thích, tỉ như Lưu Tùng Lưu đại học sĩ, nói lời liền đều khiến Hoàng Thượng không thích nghe.

"Vạn tuế, An Sơn giếng mỏ đổ sụp, năm nay ra than đá lượng chỉ có năm ngoái bốn thành, Dư Chí Đường hiệu buôn tận lực giấu diếm đổ sụp tin tức, lên ào ào than đá giá, bách tính tiếng oán than dậy đất, như tiếp tục dung túng, sợ năm nay kinh thành có không ít bách tính muốn chết cóng a, còn..."

"Lưu ái khanh." Hoàng trên giường vạn tuế gia cau mày, không kiên nhẫn đánh gãy Lưu Tùng nói liên miên lải nhải, nói ra:

"Trẫm rất tốt giang sơn, làm sao mỗi ngày từ trong miệng ngươi nói ra, luôn luôn dân chúng lầm than."

Vạn tuế vừa nói, một bên ăn thuốc phiện, vừa bị Lưu Tùng một phen tức giận đến nhăn lại lông mày mới giãn ra, một bên Hòa Chẩn Hòa đại nhân hát đệm vừa cười vừa nói:

"Vạn tuế thứ tội, Lưu đại nhân thể nghiệm và quan sát dân tình vốn là hảo ý, nhưng chính là luôn có cái này yêu nói ngoa mao bệnh, ta Đại Cảnh nước giàu lực mạnh, vạn tuế trì hạ quốc thái dân an, làm sao có thể phát sinh bách tính chết cóng đầu đường sự tình đâu, Lưu đại nhân nói quá lời."

Hòa Chẩn tại sao là Càn Hoàng bên người hồng nhân, cái này nói chuyện liền phải vạn tuế gia tâm ý, cho dù không có gì nội dung, chủ yếu cũng là nịnh nọt, nhưng vạn tuế gia cũng là thích nghe.

Lời thật mất lòng, ai không thích nghe vuốt lông?

"Vạn tuế, vi thần lời nói câu câu là thật, hiện tại dân gian than đá ít, qua mùa đông khó khăn, này Dư Chí Đường hiệu buôn tháng trước có thể giấu diếm quáng nạn đến bây giờ phát quốc nạn tài thêm cao than đá giá, khẳng định cũng không phải hắn một cái hiệu buôn có thể làm đến, tất nhiên tại triều đình bên trong có quan viên cùng nó cấu kết, như thế lấn hạ giấu bên trên..."

"Trẫm sẽ bị lấn hạ giấu bên trên? Ngươi khi trẫm hôn quân không thành!"

Càn Hoàng giận mà đập bàn đánh gãy Lưu Tùng, hắn cái này uốn tại chúc mừng hôn lễ trên giường ăn thuốc phiện, người mê man, hỏi tội lời nói còn rất có lực lượng.

"Vi thần không dám..."

Lưu Tùng khom người xin lỗi, bên cạnh Hòa Chẩn vui tươi hớn hở mà nói:

"Ai, Lưu đại nhân, than đá không đủ dùng, có thể đốt mộc đầu, vạn tuế gia đã sớm nghĩ kỹ, ngự vườn có mười mẫu công việc trên lâm trường, vạn tuế khai ân, liền để dân chúng chém tới làm củi đốt, năm nay sống qua mùa đông này."

"Ân, hay là cùng ái khanh biết rõ lòng trẫm ý, trẫm chính là dự định đặc biệt thi cái này ngự vườn mười mẫu công việc trên lâm trường, đến hiểu biết năm nay mùa đông cái này thiếu than đá chi gấp."

Càn Hoàng vạn tuế hài lòng gật đầu, lông mi hất lên, giống như thi bao lớn hoàng ân, làm xuống bao lớn công đức.

"Lưu Tùng ngươi nhiều cùng Hòa Chẩn học một ít, ngươi cái này tầm thường lúc trước cũng không thế nào tiến Hàn Lâm."

"Vạn tuế hậu đãi, Lưu đại nhân chính là Hàn Lâm đệ nhất tài tử, vi thần nhưng so sánh không."

Hòa Chẩn chắp tay cười nói, Lưu Tùng chán nản lại sốt ruột.

"Vạn tuế! Này mười mẫu lâm tràng, chỗ nào có thể toàn kinh thành lão bách tính đốt a!"

"Việc này không muốn bàn luận, lui ra đi!"

Càn Hoàng đã không kiên nhẫn, hôm nay không tâm tư tiếp tục nghị sự, đuổi đi hai cái thần tử, nhàn hạ nằm về sập bên trong ăn thuốc phiện.

Năm nay mùa đông, trong điện Dưỡng Tâm đốt than đá ấm áp, phía ngoài kinh thành, lạnh thấu xương.

Lưu Tùng cùng Hòa Chẩn ra Dưỡng Tâm điện, Lưu Tùng nhìn xem bên ngoài phiêu khởi tuyết mịn, thật sâu thở dài, năm nay mùa đông, kinh thành không biết muốn chết cóng bao nhiêu bách tính.

Hòa Chẩn vui tươi hớn hở mà nói: "Lưu đại nhân, ngươi nhìn cái này trời đông giá rét, chúng ta Thái Phong Lâu uống rượu một chén bỏng tửu đi."

Lưu Tùng thở dài vung tay lên, hai người đi Thái Phong Lâu.

Hai vị đại nhân trốn tránh nhập phường, ngồi tại Thái Phong Lâu lầu hai bên cửa sổ, một bàn đơn giản đồ ăn ăn, một chậu nước nóng bỏng tửu, nhìn ngoài cửa sổ chợ búa bách tính vì sinh kế lao lực.

Lưu Tùng mở miệng nói chuyện:

"Hòa đại nhân, ngươi cũng tại triều làm quan, cũng đọc qua đạo đức điển tịch, liền muốn mắt thấy cái này kinh thành bách tính, sinh sinh chết cóng sao?"

"Ài, Lưu đại nhân, lời này của ngươi nói cũng không đúng, ta cùng một cái không phải không để tâm bách tính, mà chính là hữu tâm vô lực, ta một cái nho nhỏ Thượng thư, có bản lĩnh gì cùng lão thiên gia đối nghịch, có thể để cho cái này mùa đông không lạnh đâu."

"Hòa đại nhân, vòng vo cũng không có ý tứ, ngươi biết ta nói ý tứ, ngươi vì sao cản trở ta khuyên can vạn tuế, để triều đình xuất thủ đè thấp than đá giá, thế nhưng là bởi vì Hòa đại nhân cũng độn than đá, dự định giá cao bán đi, phát quốc nạn tài?"

Hòa Chẩn cười lắc đầu nói: "Lưu đại nhân, ta cùng một cái tuy nhiên tham tài, nhưng sẽ không làm như thế thương thiên hại lí sự tình."

"Hòa đại nhân, khiêm tốn."

"Khục, Lưu đại nhân, chúng ta chỉ nói cái này than đá sự tình, ngươi coi là thật cảm thấy vạn... Lão hồ đồ? Than đá liên quan đến kinh thành bách tính sinh kế, hiện tại cao than đá giá khả năng dẫn đến rất nhiều bách tính bị đông cứng chết, không cần phải nói ngươi ta, ngay cả cái này Thái Phong Lâu bên trong một cái hỏa kế đều biết, vạn tuế có thể không hiểu?"

Lưu Tùng nghe Hòa Chẩn, nhíu mày.

"Này vạn tuế vì sao..."

"Phá không cục a, đây là cái tử cục, An Sơn than đá giếng sập, hiện tại kinh thành than đá cứ như vậy nhiều, không có địa phương biến ra mới than đá đến, tất nhiên sẽ có người chết cóng, nhưng triều đình nhất định phải cho bách tính cái thái độ, này ngự vườn mười mẫu công việc trên lâm trường xác thực không dùng được, nhưng là cái thái độ, mà lại vạn tuế gia mình không thể xách loại này xuẩn biện pháp, cho nên ta cái này thần tử đến phạm xuẩn, cho vạn tuế đem bậc thang này đưa lên."

Hòa Chẩn ngón tay trùng điệp điểm hai lần cái bàn.

"Lại hoặc là, Lưu đại nhân khả năng làm ra mới than đá?"

Lưu Tùng nhíu mày lắc đầu.

"Nhưng, đây không phải than đá tăng giá lý do..."

"Làm sao không phải? Không tăng giá than đá chẳng phải đều bị cướp không? Chỉ có giá cao, mới có thể đem than đá bán đến cần trong tay người."

Lưu Tùng nghe Hòa Chẩn lời này, nghe hình như có lý, nhưng cân nhắc tỉ mỉ giống như lại không đối: "Không đúng không đúng, Hòa đại nhân, cái này than đá tăng giá, cần bách tính không có tiền cũng mua không nổi, ngược lại là độn than đá quan thương kiếm lòng dạ hiểm độc tiền..."

"Ai! Lưu đại nhân! Chúng ta cái này làm quan thương trước được không bị đông cứng chết, mới có thể cân nhắc bách tính, ngươi cảm thấy quan trọng yếu? Hay là dân trọng yếu?"

"Đương nhiên là thiên hạ bách tính trọng yếu."

"Lưu đại nhân, ngươi nhìn cái này kinh thành như thế nào trật tự rành mạch? Không phải là cần nhờ bách quan quản lý sao, ngươi nhìn cái này bách tính từ cái kia kiếm được tiền bạc? Không phải là cần nhờ này thương nhân cho phát tiền bạc sao, ta lại hỏi ngươi, quan thương trọng yếu? Hay là bách tính trọng yếu?"

"Hòa đại nhân, ngươi đây là ngụy biện!"

"Lưu đại nhân, hôm nay đừng nói cái này bực mình sự tình, uống rượu."

Hai người đụng tới một chén, hôm nay một phen nói chuyện, liền có thể biết hai người cái mông riêng phần mình ngồi khác biệt, Lưu Tùng tại nhân dân bách tính lợi ích, Hòa Chẩn tại địa chủ giai cấp lợi ích.

Hai người uống rượu dùng bữa ở giữa, ngoài cửa sổ đột nhiên có chỉ chim sáo bay vào, chim sáo đỉnh đầu có một sợi xóa sắc lông trắng, rơi vào trên bàn, cũng không sợ người, há mồm thì thầm:

"Chi tửu hướng người lúc, hòa khí trước khuynh đảo, lớn nhất muốn nhưng nhưng nhưng có thể, vạn sự cân xong..."

Hòa Chẩn sợ hãi thán phục: "Này nha, Lưu đại nhân ngươi nhìn, cái này dân gian có nhiều kỳ vật a."

"Có nhiều kỳ vật, có nhiều kỳ vật..."

Chim sáo học Hòa Chẩn nói chuyện, nói xong cúi đầu ngậm đi một khối trong đĩa bọt thịt, Hòa Chẩn thấy hơi cảm thấy thú vị, lại cho nó kẹp chút bọt thịt, trêu đùa nói:

"Đến nói, Hòa đại nhân, chúc mừng phát tài."

Chim sáo Đậu Đậu mắt nhất chuyển, mở miệng nói:

"Hòa đại nhân, gõ bên trong nãi nãi."

...

(tấu chương xong)

Đọc đầy đủ bản convert được dịch hay nhất truyện Ta Tại Thu Trảm Pháp Trường Làm Khâu Lại Thi Nhân Những Năm Đó